• Resumen
  • Sinónimos
  • Subdivisiones
  • Signos y Síntomas
  • Causas y Herencia
  • Frecuencia
  • Enfermedades con síntomas similares
  • Diagnóstico
  • Tratamiento
  • Investigaciones
  • Referencias
  • Aprenda más
  • Centros médicos con experiencia en mi enfermedad
  • Programas & Recursos
  • Informe completo
Select language / seleccionar idioma:

Urticaria por frío

Imprimir

Última actualización: 12/4/2024
Años publicados: 1988, 1989, 2004, 2024


Reconocimiento

NORD agradece a Gioconda Alyea, médica genetista brasileña, de la Organización Nacional de Enfermedades Raras, por su ayuda en la preparación de este informe.


Resumen

La urticaria por frío (ColdU), también conocida como urticaria por contacto con frío o urticaria adquirida por frío, es un subtipo de urticaria física y una forma relativamente poco común de urticaria crónica inducible. En la urticaria por frío, la exposición al aire frío, agua fría u objetos fríos provoca la aparición de ronchas que pican (urticaria), enrojecimiento, hinchazón y, en algunos casos, reacciones sistémicas graves como la anafilaxia.

Las urticarias físicas son formas de urticaria inducible en las que un estímulo específico y bien definido desencadena el desarrollo de señales y de síntomas. La urticaria crónica inducible tiene una causa o un desencadenante atribuible y se clasifica según el estímulo que provoca el desarrollo de ronchas.

Actualmente, se entiende que la urticaria por frío adquirida es un trastorno completamente diferente del síndrome autoinflamatorio familiar por frío (FCAS), antes conocido como urticaria hereditaria por frío. El FCAS es parte de los síndromes periódicos asociados a criopirina (CAPS).

Aunque se desconoce la causa exacta, la exposición al frío provoca la desgranulación de mastocitos y la liberación de mediadores inflamatorios como la histamina.

La urticaria por el frio puede ser primaria (sin causa conocida o idiopática) o secundaria a varias enfermedades diferentes.

  • Sección siguiente >
  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >

Sinónimos

  • ColdU
  • Urticaria por contacto con frío
  • Urticaria adquirida por frío
  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >
  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >

Subdivisiones

  • Urticaria primaria (idiopática)
  • Urticaria secundaria
  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >
  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >

Signos y Síntomas

Las señales y los síntomas de la urticaria por frío suelen aparecer entre 2–5 minutos después de la exposición al frío y duran 1–2 horas:

  • Cutáneos: Ronchas pruriginosas y/o angioedema en las áreas expuestas al frío.
  • Sistémicos:
    • Dificultad para respirar (disnea), sibilancias.
    • Dolor abdominal, náuseas, diarrea.
    • Taquicardia (latidos rapidos del corazón), hipotensión (presión arterial baja), choque.
    • Dolores de cabeza, fatiga y fiebre.

Clasificación de la urticaria por frío

  • Con base en las señales y los síntomas:
    • Urticaria por frío típica: Las ronchas se desarrollan rápidamente tras la exposición al frío y se resuelven en una hora.
    • Urticaria por frío atípica: Incluye variantes con presentaciones retardadas, localizadas, sistémicas o dependientes del frío.
      • Urticaria por frío retardada: Las ronchas aparecen varias horas después de la exposición.
      • Urticaria por frío localizada: Ronchas limitadas a áreas específicas del cuerpo.
      • Dermografismo dependiente del frío: Las ronchas se forman después de estimular mecánicamente la piel fría.
      • Urticaria sistémica por frío: Síntomas generalizados tras exposición extensa al frío.
  • Con base en la causa:
  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >
  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >

Causas y Herencia

Aunque la causa exacta de la urticaria por frío (ColdU) se desconoce, la exposición al frío activa a los mastocitos, un tipo de célula inmunitaria. Este proceso, conocido como desgranulación de mastocitos, libera la sustancia histamina y otros mediadores inflamatorios como prostaglandinas y leucotrienos, lo que provoca los síntomas de ColdU, ronchas, hinchazón, enrojecimiento y prurito en las áreas expuestas.

En algunos casos, el frío puede inducir la formación de autoantígenos (moléculas del propio cuerpo que el sistema inmunológico percibe como dañinas), desencadenando una respuesta autoinmune mediada por IgE (a inmunoglobulina E (IgE) es un anticuerpo, es decir, una proteína que produce el sistema inmunitario para combatir sustancias extrañas, como virus, bacterias y alérgenos) lo que amplifica los síntomas.

  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >
  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >

Frecuencia

La urticaria por el frio afecta al 0,05% de la población (entre 5-6 por 10000 personas) y representa el 5%–34% de todas las urticarias físicas.

Es más común en regiones con climas fríos. Generalmente aparece en adultos jóvenes, entre la segunda y la cuarta décadas de vida. Hasta el 50% de los pacientes tienen predisposición atópica, y el 25% presentan otros tipos de urticaria inducible, como dermografismo sintomático o urticaria colinérgica.

  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >
  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >

Diagnóstico

El diagnóstico de la urticaria por frio (ColdU) se sospecha en personas que desarrollan urticaria y/o angioedema cuando han sido expuestas al frio y se confirma con una prueba de estimulación con frio (CST) en que un cubo de hielo se aplica en la piel durante 3–5 minutos. Una roncha en forma de cubo confirma el diagnóstico. Las formas atípicas pueden requerir pruebas modificadas.

Los siguientes trastornos tienen síntomas similares a la urticaria por frío y deben diferenciarse:

  • Síndrome autoinflamatorio familiar por frío (FCAS, por sus siglas en inglés) es una afección genética presente desde la infancia, clasificada como un síndrome de fiebre periódica hereditaria. Se caracteriza por una erupción que se desarrolla después de la exposición al frío, pero que puede aparecer horas después. Los síntomas sistémicos incluyen fiebre, ojos rojos o irritados (inyección conjuntival) y dolor en las articulaciones (artralgia). A diferencia de la urticaria por frío, el FCAS implica una inflamación sistémica, no solamente reacciones cutáneas localizadas. Es causada por cambios en los genes vinculados a la vía de la criopirina.
  • Deficiencia de anticuerpos asociada al gen PLCG2 y desregulación inmunológica (PLAID), deficiencia de anticuerpos asociados a PLC-gamma-2 y desregulación inmunitaria, una afección genética que implica urticaria inducida por el frío y problemas del sistema inmunológico. Los síntomas incluyen urticaria desencadenada por el enfriamiento por evaporación (como la exposición al aire frío o al viento), en lugar del contacto directo con objetos fríos o agua. La mitad de los pacientes también tienen enfermedades autoinmunes o inmunodeficiencia. Es causada por cambios en el gen PLC-gamma-2, que regula las respuestas inmunitarias.
  • Síndrome autoinflamatorio por frío asociado al FXII (FACAS, por sus siglas en inglés) es una afección genética causada por mutaciones en el gen F12. Los síntomas incluyen urticaria, dolor en las articulaciones, escalofríos, dolores de cabeza y fatiga provocados por la exposición al frío. Anormalidades en los análisis de sangre, incluidos problemas con las proteínas involucradas en la inflamación y la coagulación. El tratamiento incluye medicamentos como icatibant (bloquea la bradicinina, una molécula vinculada a la inflamación) y anakinra (bloquea la interleucina-1).

Los trastornos que implican anomalías proteicas desencadenadas por el frío incluyen:

  • Crioglobulinemia: las proteínas en la sangre se agrupan en temperaturas frías, lo que provoca inflamación de los vasos sanguíneos (vasculitis).
  • Enfermedad por crioaglutininas: una afección en la que los glóbulos rojos se agrupan en respuesta al frío, lo que causa anemia.
  • Hemoglobinuria paroxística por frío: un trastorno poco común en el que los glóbulos rojos son destruidos tras la exposición al frío, lo que produce orina de color oscuro.
  • Enfermedad de Raynaud: trastorno vascular que se desencadena por la exposición al frío y se caracteriza por espasmos de los vasos sanguíneos, especialmente en los dedos de las manos y los pies. Los ataques duran de minutos a horas, pero rara vez son lo suficientemente graves como para provocar la pérdida de tejido y el recalentamiento de los dedos afectados resulta en el retorno de una circulación sanguínea normal y en la recuperación del color y la sensibilidad.

A diferencia de la urticaria por frío, estos trastornos suelen implicar púrpura (manchas cutáneas de color púrpura), problemas renales o vasculitis sistémica en lugar de urticaria.

La inflamación sistémica inducida por el frío (como fiebre o dolor en las articulaciones – artralgias) o las lesiones purpúricas en respuesta al frío sugieren otros trastornos.

  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >
  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >

Tratamiento

No existe cura para la urticaria por frío. El tratamiento incluye evitar los desencadenantes y controlar los síntomas.

Tan pronto como se haya realizado el diagnóstico, el médico debe comenzar a educar a las personas afectadas sobre las actividades y los procedimientos que pueden desencadenar reacciones sistémicas o reacciones localizadas graves:

  • Natación: Nadar en agua fría es la actividad que induce con mayor frecuencia síntomas sistémicos. Las personas que decidan continuar participando en actividades acuáticas deben exponer primero una zona limitada del cuerpo (por ejemplo, sumergir una mano) y luego esperar a ver si aparecen los síntomas antes de exponer el resto del cuerpo. Si se conoce una temperatura umbral, entonces pueden evitar más fácilmente las temperaturas más bajas. Una temperatura del agua superior a 25 °C (77 °F) es segura para la mayoría de las personas. Los trajes de neopreno pueden ser útiles, aunque esto no se ha estudiado formalmente.
  • Alimentos y bebidas frías: El consumo de alimentos o bebidas frías puede inducir un angioedema faríngeo o anafilaxia.

Si por algún problema médico se necesita hacerse una cirugía, los equipos de cirugía y anestesia deben estar informados sobre la condición del paciente y deben hacer esfuerzos para mantenerlo lo suficientemente caliente durante el procedimiento. El tratamiento para cualquier síntoma que pueda desarrollarse debe estar disponible de inmediato. Se podría considerar la administración de antihistamínicos en pacientes con reacciones sistémicas previas a la exposición al frío.

La administración de soluciones o inyecciones intravenosas frías puede inducir síntomas en algunos pacientes. Los síntomas pueden desarrollarse con vacunas, productos biológicos y otras inyecciones, según la temperatura y el volumen. Los líquidos intravenosos deben calentarse previamente.

Se recomienda evitar el frío en general, ya que es la forma más lógica de prevenir los síntomas. Sin embargo, no siempre es posible evitarlo. Si se sabe cuál es la temperatura que puede desencadenar sus síntomas, las personas afectadas pueden evitar la exposición crítica al frío en su vida diaria.

Los medicamentos para la urticaria por frío pueden incluir:

  • Antihistamínicos H1: tratamiento de primera línea; pueden necesitarse dosis más altas para el control de los síntomas.
  • Epinefrina: para reacciones sistémicas o riesgo de anafilaxia.
  • Omalizumab: Los casos refractarios se tratan con omalizumab, que es eficaz para los pacientes que no responden a los antihistamínicos.

Se recomienda a las personas afectadas que lleven consigo un autoinyector de epinefrina (pluma de epinefrina) y que revisen su uso, ya que la epinefrina puede revertir los síntomas de esta reacción alérgica. Los autoinyectores son dispositivos portátiles, jeringas de vidrio, que contienen una dosis del medicamento con un resorte que permite inyectarlo y una aguja.

En la mitad de los casos, la urticaria por frío se remite en un plazo de 5 a 6 años. Las formas atípicas, incluidos los tipos familiares, pueden persistir durante toda la vida.

  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >
  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >

Investigaciones

El sitio en la red de Clinical Trials, desarrollado por los Institutos Nacionales de la Salud, proporciona información sobre las investigaciones clínicas. Usted puede ver las investigaciones sobre esta condición en el Clinicaltrials.gov. Use el término “cold urticaria” para ver los estudios disponibles. Recomendamos que comparta esta información con los médicos para que analicen los estudios y determinen la indicación de la participación en algún estudio. (en inglés)

Para obtener información sobre los ensayos clínicos en Europa, póngase en contacto con: Clinicaltrialsregister.eu

  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >
  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >

Referencias

Prosty C, Gabrielli S, Le M, et al. Prevalence, management, and anaphylaxis risk of cold urticaria: A systematic review and meta-analysis. J Allergy Clin Immunol Pract. 2022;10(2):586-596.e4. doi:10.1016/j.jaip.2021.10.012

Maltseva N, Borzova E, Fomina D, et al. Cold urticaria – What we know and what we do not know. Allergy. 2021;76(4):1077-1094. doi:10.1111/all.14674

Saini S. Cold Urticaria. UpToDate. November 8, 2023. https://www.uptodate.com/contents/cold-urticaria Accessed Dec 4, 2024.

Ngan V. Cold Urticaria. DermNet. July 2024. https://dermnetnz.org/topics/cold-urticaria Accessed Dec 4, 2024.

  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >
  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >

Aprenda más

Usted puede aprender más sobre esta enfermedad en los siguientes sitios en la red:

Note que esta información puede ser bastante técnica por lo que recomendamos que la comparta con un profesional de la salud.

En español:

Las siguientes fuentes de información en inglés también pueden ser de utilidad:

  • PubMed es un recurso gratuito donde se puede buscar artículos publicados de literatura médica. En la mayoría de los casos es posible ver los resúmenes del artículo y algunas veces se puede obtener la versión completa de un artículo de forma gratuita.

Vea también nuestra página en inglés de NORD:  Cold urticaria.

 

  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >
  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >

Centros médicos con experiencia en mi enfermedad

Cuando se tiene una enfermedad rara o poco frecuente es muy importante encontrar a un médico que tenga experiencia en el diagnóstico y en el manejo.  De forma general, se recomienda que las personas con enfermedades raras busquen ser atendidas en centros médicos universitarios o terciarios ya que es más probable que los médicos que trabajan en estos centros hayan visto casos similares o tengan interés en la investigación, además de que cuentan con equipos de múltiples especialistas que trabajan en conjunto.

NORD tiene una lista de centros de excelencia en enfermedades raras que incluye muchos de los mejores centros médicos y académicos de los Estados Unidos.  Recomendamos que los pacientes compartan esta información con sus médicos para que sean referidos al centro más adecuado y conveniente. Esta lista está en expansión.

Para aprender más sobre NORD visite el siguiente enlace:  NORD en Español.

 Nota: El sitio web de la Organización Nacional de Enfermedades Raras (NORD), sus bases de datos y su contenido tienen derechos de autor de NORD. Ninguna parte del sitio web de NORD, las bases de datos o los contenidos pueden copiarse de ninguna manera, incluidos, entre otros, los siguientes: descarga electrónica, almacenamiento en un sistema de recuperación o redistribución con fines comerciales sin el permiso expreso por escrito de NORD.  Sin embargo, por la presente se otorga permiso para imprimir una copia impresa de la información sobre una enfermedad individual para su uso personal, siempre que dicho contenido no se modifique de ninguna manera y el crédito por la fuente (NORD) y el aviso de derechos de autor de NORD estén incluidos en la copia impresa. Cualquier otra reproducción electrónica u otras versiones impresas está estrictamente prohibida.

  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >

Programas & Recursos

RareCare logo in two lines.

Programas de asistencia RareCare®

Programas de Asistencia Adicional

Programa de Asistencia MedicAlert

NORD y la Fundación MedicAlert se han asociado en un nuevo programa para brindar protección a pacientes con enfermedades raras en situaciones de emergencia.

Aprende más https://rarediseases.org/patient-assistance-programs/medicalert-assistance-program/

Programa de Apoyo Educativo de Enfermedades Raras

Asegurarse de que los pacientes y los cuidadores estén equipados con las herramientas que necesitan para vivir su mejor vida mientras manejan su condición rara es una parte vital de la misión de NORD.

Aprende más https://rarediseases.org/patient-assistance-programs/rare-disease-educational-support/

Programa de descanso para cuidadores raros

Este programa de asistencia, primero en su tipo, está diseñado para los cuidadores de un niño o adulto diagnosticado con un trastorno raro.

Aprende más https://rarediseases.org/patient-assistance-programs/caregiver-respite/

Organizaciones de pacientes


National Organization for Rare Disorders