• Resumen
  • Sinónimos
  • Signos y Síntomas
  • Causas y Herencia
  • Frecuencia
  • Enfermedades con síntomas similares
  • Diagnóstico
  • Tratamiento
  • Investigaciones
  • Referencias
  • Aprenda más
  • Centros médicos con experiencia en mi enfermedad
  • Programas & Recursos
  • Informe completo
Select language / seleccionar idioma:

Cor Triatriatum

Imprimir

Última actualización: March 17, 2008
Años publicados: 1986, 1994, 2003


Advertisement

Resumen

El cor triatriatum es un defecto del corazón presente al nacer (defecto cardíaco congénito) extremadamente raro (presente al nacer) en el que una membrana delgada divide una de las cámaras superiores del corazón (aurícula) en dos partes, lo que resulta en tres cámaras auriculares en lugar de dos.

Normalmente, el corazón humano tiene cuatro cámaras: dos aurículas separadas por un tabique (septum) llamado tabique auricular, y dos ventrículos separados por otro tabique.

Subtipos de cor triatriatum

  1. Cor triatriatum sinister:  La forma más común, donde la aurícula izquierda se divide en dos cámaras: una superior (venosa pulmonar) y una inferior (vestibular).
  2. Cor triatriatum dextrum: La forma menos común. Afecta la aurícula derecha.

Los síntomas, la gravedad y el momento en que aparecen dependen de la cámara afectada y del tamaño y número de aperturas en la membrana.

El tratamiento incluye la corrección quirúrgica de los defectos asociados.

  • Sección siguiente >
  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >

Sinónimos

  • Corazón triatrial
  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >
  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >

Signos y Síntomas

El cor triatriatum es una condición cardíaca rara en la que una membrana delgada divide una de las cámaras superiores del corazón (aurícula), interrumpiendo el flujo sanguíneo normal. Los síntomas, la gravedad y la aparición varían según la cámara afectada y el tamaño y número de aperturas en la membrana.

Los síntomas communes incluyen:

  • Respiración rápida (taquipnea)
  • Sibilancias y tos
  • Acumulación de líquido en los pulmones (congestión pulmonar)
  • Agrandamiento progresivo del corazón (cardiomegalia), que puede causar insuficiencia cardíaca congestiva, una condición crónica en la que el corazón no puede bombear suficiente sangre para satisfacer las necesidades del cuerpo.
  • Presión alta en la arteria pulmonar, que transporta sangre de los pulmones al corazón.
  • Sonidos cardíacos anormales o soplos, frecuentemente detectados en recién nacidos.

Según la cámara del corazón que es afectada, izquierda o derecha, los síntomas pueden incluir:

Cor Triatriatum Sinister

Afecta la aurícula izquierda y se clasifica según el tamaño y número de aperturas en la membrana que separa la aurícula izquierda:

  1. Tipo 1: Sin aperturas; la sangre se acumula en la aurícula derecha
  2. Tipo 2: Una o más aperturas pequeñas que restringen el flujo de sangre hacia el ventrículo izquierdo
  3. Tipo 3: Una apertura grande que permite un flujo más fácil

En lactantes y en niños, las aperturas más pequeñas o la ausencia de aperturas son comunes, lo que provoca síntomas tempranos como respiración rápida, acumulación de líquido y agrandamiento del corazón. En adultos, por lo general, las aperturas son más grandes, por lo que los síntomas pueden no aparecer hasta que la membrana se engrosa o calcifica, reduciendo aún más el flujo sanguíneo.

Síntomas que pueden desarrollarse con el tiempo incluyen:

  • Hipertensión venosa pulmonar, que es la presión elevada en los vasos sanguíneos de los pulmones
  • Insuficiencia cardíaca derecha, que es la dificultad del lado derecho del corazón para bombear sangre a los pulmones tan bien como lo haría normalmente, lo que puede causar hinchazón y dificultad para respirar
  • Dolor abdominal en el cuadrante superior derecho debido a congestión del hígado (hepática)
  • Aumento del tamaño del hígado y del bazo (hepatomegalia)
  • Coloración amarilla de la piel y del blanco de los ojos (ictericia)
  • Acumulación de líquido en el abdomen (ascitis)
  • Hinchazón de las extremidades (edema periférico)
  • Fugas de sangre entre las cámaras superiores e inferiores del lado izquierdo del corazón (regurgitación de la válvula mitral)
  • Presencia de arritmias (problemas con la frecuencia o el ritmo de los latidos del corazón) debido a que las aurículas laten de forma no sincronizada con los  ventrículos (fibrilación auricular) lo que aumenta el riesgo de coágulos sanguíneos y que puede causar:

Cor triatriatum dextrum

Afecta la aurícula derecha, y los síntomas dependen del grado de obstrucción:

  • Ascitis y edema en las piernas
  • Palpitaciones cardíacas debido a ritmos irregulares
  • Fatiga y dificultad para respirar
  • Soplo cardíaco
  • Signos de acumulación de líquidos, como:
    • Hinchazón de las venas del cuello
    • Dolor abdominal por congestión hepática
    • Hinchazón en las piernas.

Un médico puede detectar un soplo cardíaco durante un chequeo de rutina o identificar la afección durante un estudio de diagnóstico por imágenes del corazón realizado por otro motivo. Las pruebas de diagnóstico como la ecocardiografía (ultrasonido del corazón) pueden confirmar la presencia de la membrana y sus efectos en el flujo sanguíneo.

Dependiendo de la gravedad de la obstrucción las siguientes complicaciones pueden ocurrir en personas con cor triatriatum:

  • Hinchazón en el cuerpo (edema generalizado)
  • Dificultad para respirar (disnea) y malestar al respirar
  • Latidos cardíacos rápidos (taquicardia)
  • Mayor riesgo de neumonía y bronquitis, que pueden provocar insuficiencia cardíaca
  • Infección de las membranas del corazón (endocarditis bacteriana)
  • Acumulación de líquido en el espacio (cavidad pleural) entre los pulmones y la pared torácica (derrame pleural).
  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >
  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >

Causas y Herencia

El cor triatriatum es una rara condición cardíaca en la que una membrana delgada divide una de las cámaras superiores del corazón (aurículas) en dos compartimentos. Puede afectar la aurícula izquierda (cor triatriatum sinister) o la aurícula derecha (cor triatriatum dextrum).

En el cor triatriatum sinister, una membrana divide la aurícula izquierda, probablemente debido a una incorporación incompleta de las venas pulmonares durante el desarrollo temprano del corazón (teoría de la malincorporación). Esto deja una abertura estrecha y altera el flujo sanguíneo normal.

En el cor triatriatum dextrum, una membrana divide la aurícula derecha debido a una regresión incompleta de la válvula del seno derecho durante el desarrollo fetal. Normalmente, una estructura fetal llamada red de Chiari desaparece antes del nacimiento. Si persiste con pequeñas aberturas y una apariencia de red, forma el cor triatriatum dextrum.

Aunque la causa no esta completamente establecida ambas formas surgen de un desarrollo anormal del corazón durante la etapa fetal y alteran el flujo sanguíneo normal a través del corazón.

No es heredada.

  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >
  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >

Frecuencia

El cor triatriatum es un defecto cardíaco congénito extremadamente raro que afecta por igual a hombres y mujeres. En los Estados Unidos, representa solo el 0.1% al 0.4% de los casos de enfermedad cardíaca congénita en recién nacidos.

  • Cor triatriatum sinister: Ocurre en aproximadamente el 0.4% de los casos de defectos congénitos cardíacos y a menudo coexiste con otros defectos como defectos del tabique auricular (ASD), defectos del tabique ventricular (VSD), tetralogía de Fallot y conexión venosa pulmonar anómala parcial.
  • Cor triatriatum dextrum: Aparece en sólo el 0.025% de los casos de defectos cardíacos congénitos y está asociado frecuentemente con estenosis de la válvula pulmonar, anomalías de la válvula tricúspide y ASD.
  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >
  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >

Diagnóstico

Se utilizan varias pruebas de imagen para diagnosticar y evaluar el cor triatriatum:

  • Radiografía de tórax, que puede mostrar congestión pulmonar, patrones de “vidrio esmerilado”, vasos pulmonares agrandados, derrame pleural, agrandamiento de la aurícula izquierda y cardiomegalia.
  • Electrocardiograma (ECG), que puede revelar fibrilación auricular o desviación del eje derecho debido a congestión pulmonar o hipertrofia ventricular derecha (aumento del ventrículo derecho), aunque estos hallazgos no son específicos.
  • Ecocardiografía, que es el examen de diagnóstico principal que proporciona imágenes tridimensionales detalladas para identificar el defecto. Si la anatomía no está clara, puede ser necesaria una ecocardiografía transesofágica (TEE).
  • Cateterismo cardíaco y angiografía que puede hacer una evaluación de la gravedad de la obstrucción del flujo sanguíneo, hipertensión pulmonar y cambios en los niveles de oxígeno entre las cámaras del corazón.
  • Tomografía computarizada y resonancia magnética, que son reservadas para casos más complejos o cuando hay otras anomalías cardíacas presentes.
  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >
  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >

Tratamiento

El tratamiento depende de los síntomas.

Las personas que no tienen síntomas no requieren tratamiento específico, pero se recomienda un monitoreo regular para detectar cualquier síntoma nuevo. Las personas que tienen síntomas requieren tratamiento quirúrgico.

Antes de la cirugía se debe hacer una estabilización de la sobrecarga de líquidos, control de la fibrilación auricular y prevención de complicaciones como trombosis venosa profunda, embolia pulmonar y accidentes cerebrovasculares mediante medicamentos anticoagulantes.

La cirugía es el tratamiento definitivo para el cor triatriatum e implica la eliminación de la membrana anormal a través de un procedimiento a través de una esternotomía media con bypass cardiopulmonar. Es un procedimiento quirúrgico en el que se realiza una incisión en el centro del tórax a lo largo del esternón (hueso del pecho) para acceder al corazón y los vasos sanguíneos. El cirujano utiliza herramientas especializadas para dividir el esternón y abrir el pecho, permitiendo una visualización clara y directa del corazón.

El bypass cardiopulmonar es una técnica utilizada durante la cirugía cardíaca para mantener la circulación de la sangre y el suministro de oxígeno al cuerpo mientras el corazón está detenido temporalmente.

Los defectos asociados pueden ser reparados, como el cierre de defectos del tabique auricular con un parche pericárdico.

Se debe hacer una ecocardiografía posterior para confirmar si la cirugía tuvo éxito.

El índice de supervivencia a 10 años después de la cirugía es del 83%.

Dado que las personas con cor triatriatum son susceptibles a infecciones bacterianas de las membranas que rodean el corazón (endocarditis), cualquier infección respiratoria debe tratarse de manera enérgica y temprana. Las personas afectadas también deben recibir antibióticos antes de procedimientos dentales invasivos (es decir, endodoncias o extracciones) u otros procedimientos quirúrgicos para ayudar a prevenir infecciones potencialmente mortales.

Con diagnóstico oportuno, manejo adecuado e intervención quirúrgica cuando sea necesario, la mayoría de las personas afectadas tienen buenos resultados y una mejor calidad de vida.

  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >
  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >

Investigaciones

El sitio en la red de Clinical Trials, desarrollado por los Institutos Nacionales de la Salud, proporciona información sobre las investigaciones clínicas. Usted puede ver las investigaciones sobre esta condición en el Clinicaltrials.gov. Use el término “cor triatriatum” para ver los estudios disponibles. Recomendamos que comparta esta información con los médicos para que analicen los estudios y determinen la indicación de la participación en algún estudio. (en inglés)

Para obtener información sobre los ensayos clínicos en Europa, póngase en contacto con: Clinicaltrialsregister.eu

  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >
  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >

Referencias

Schlant RC. Congenital Heart Disease. In: Stein JH, Hutton JJ, Kohler PO, et al. Eds. Internal Medicine. 4th ed. Mosby-Yearbook, Inc., St. Louis, MO. 1994:275, 284.

Friedman WF. Congenital Heart Disease in Infancy and Childhood. In: Braunwald E. Ed. Heart Disease: A Textbook of Cardiovascular Medicine. 3rd ed. W.B. Saunders Company, Philadelphia, PA; 1988:940,985.

Tueche S. Cor triatriatum dextrum. Surgical treatment in a neonate. Acta Cardiol. 2003;58:39-40.

Huang TC, Lee CL, Lin CC, et al. Use of Inoue balloon dilatation method for treatment of Cor triatriatum stenosis in a child. Catheter Cardiovasc Interv. 2002;57:252-56.

Bezante GP, Deferrari L, Molinari G, et al. Cor triatriatum sinistrum and persistant left superior vena cava: an original association. Eur J Echocradiog. 2002;3:162-65.

Buchholz S, Jenni R. Doppler echocardiographic findings in 2 identical variants of a rare cardiac anomaly, “subtotal” cor triatriatum: a critical review of the literature. J Am Soc Echocardiogr. 2001;14:846-49.

Roldan FJ, Vargas-Barron J, Espinola-Zavaleta N, et al. Cor triatriatum dexter: transesophageal echocardiographic diagnosis and 3-dimensional reconstruction. J Am Soc Echocardiog. 2001;14:634-36.

Ito M, Kikuchi S, Hachiro Y, et al. Congenital pulmonary vein stenosis associated with cor triatriatum. Ann Thorac Surg. 2001;71:722-23.

Bauer M, Alexi-Meskishvilli V, Nakic Z, et al. The correction of congenital heart defects with less invasive approaches. Thorac Cardiovasc Surg. 2000;48:67-41.

Pisanti A, Vitiello R. Wheezing as the sole clinical manifestation of cor triatriatum. Pediatr Pulmonol. 2000;30:346-49.

Rorie M, Xie GY, Miles H, et al. Diagnosis and surgical correction of cor triatriatum in an adult: copmbined use of transesophageal echocardiography and catheterization. Catheter Cardiovasc Interv. 2000;51:83-86.

Chen Q, Guhathakurta S, Vadalapali G, et al. Cor triatriatum in adults: three new cases and a brief review. Tex Heart Inst J. 1999;26:206-10.

Myers JL, Jaggers J. Cor Triatrium. EMedicine. Last Updated: January 15, 2003. 14pp.

www.emedicine.com/PED/topic 2507.htm

Myers JL, Jaggers J. Cor Triatrium. EMedicine. Last Updated: August 24, 2001. 11pp.

www.emedicine.com/med/topic458.htm

Gpnotebook. cor triatriatum. nd. 1p.

www.gpnotebook.co.uk/simplepage.cfm?ID=745209876

Walton B. Cor Triatriatum. Texas Heart Institute Cardiac Society case studies. nd. 2pp.

https://thics.com/body_case_3.html

Tahernia AC, Ashcraft KW, Tutuska PJ. The Diagnosis of Cor Triatriatum Sinistrum in Children: A Continuing Dilemma. Southern Medical Journal. 1999;92:218-222.

www.sma.org/smj1999/febsmj99/tahernia.pdf

  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >
  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >

Aprenda más

Usted puede aprender más sobre esta enfermedad en los siguientes sitios en la red:

Note que esta información puede ser bastante técnica por lo que recomendamos que la comparta con un profesional de la salud. 

En español:

Las siguientes fuentes de información en inglés también pueden ser de utilidad:

  • Medscape Reference, un sitio en la red que tiene información para médicos y profesionales de la salud.
  • PubMed es un recurso gratuito donde se puede buscar artículos publicados de literatura médica. En la mayoría de los casos es posible ver los resúmenes del artículo y algunas veces se puede obtener la versión completa de un artículo de forma gratuita.

Vea también nuestra página en inglés de NORD: Cor triatriatum.

 

  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >
  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >

Centros médicos con experiencia en mi enfermedad

Cuando se tiene una enfermedad rara o poco frecuente es muy importante encontrar a un médico que tenga experiencia en el diagnóstico y en el manejo.  De forma general, se recomienda que las personas con enfermedades raras busquen ser atendidas en centros médicos universitarios o terciarios ya que es más probable que los médicos que trabajan en estos centros hayan visto casos similares o tengan interés en la investigación, además de que cuentan con equipos de múltiples especialistas que trabajan en conjunto.

NORD tiene una lista de centros de excelencia en enfermedades raras que incluye muchos de los mejores centros médicos y académicos de los Estados Unidos.  Recomendamos que los pacientes compartan esta información con sus médicos para que sean referidos al centro más adecuado y conveniente. Esta lista está en expansión.

Para aprender más sobre NORD visite el siguiente enlace:  NORD en Español.

 Nota: El sitio web de la Organización Nacional de Enfermedades Raras (NORD), sus bases de datos y su contenido tienen derechos de autor de NORD. Ninguna parte del sitio web de NORD, las bases de datos o los contenidos pueden copiarse de ninguna manera, incluidos, entre otros, los siguientes: descarga electrónica, almacenamiento en un sistema de recuperación o redistribución con fines comerciales sin el permiso expreso por escrito de NORD.  Sin embargo, por la presente se otorga permiso para imprimir una copia impresa de la información sobre una enfermedad individual para su uso personal, siempre que dicho contenido no se modifique de ninguna manera y el crédito por la fuente (NORD) y el aviso de derechos de autor de NORD estén incluidos en la copia impresa. Cualquier otra reproducción electrónica u otras versiones impresas está estrictamente prohibida.

  • < Sección anterior
  • Sección siguiente >

Programas & Recursos

RareCare logo in two lines.

Programas de asistencia RareCare®

Programas de Asistencia Adicional

Programa de Asistencia MedicAlert

NORD y la Fundación MedicAlert se han asociado en un nuevo programa para brindar protección a pacientes con enfermedades raras en situaciones de emergencia.

Aprende más https://rarediseases.org/patient-assistance-programs/medicalert-assistance-program/

Programa de Apoyo Educativo de Enfermedades Raras

Asegurarse de que los pacientes y los cuidadores estén equipados con las herramientas que necesitan para vivir su mejor vida mientras manejan su condición rara es una parte vital de la misión de NORD.

Aprende más https://rarediseases.org/patient-assistance-programs/rare-disease-educational-support/

Programa de descanso para cuidadores raros

Este programa de asistencia, primero en su tipo, está diseñado para los cuidadores de un niño o adulto diagnosticado con un trastorno raro.

Aprende más https://rarediseases.org/patient-assistance-programs/caregiver-respite/

Organizaciones de pacientes